tirsdag 10. september 2013

Når en pluss en blir tre

Noe av jobben min er å finne slekt for andre, privatpersoner så vel som firmaer. For en tid tilbake holdt jeg på med en jobb som en annen slektsgransker hadde begynt på.

Vedkommende hadde notert seg tre navn på en gravstein, og skrevet at de var mann, kone og barn. Og flere av oss hadde vel gjort det samme, men det er ikke lurt å bygge slektsgransking på antagelser. Etter nøye gjennomgang av opplysningene, viste det seg at denne lille familien bestod av to søsken som bodde i samme husholdning. Men den yngste var ikke barnet til noen av de to eldste, men niesa deres. Moren døde plutselig etter en fødsel, og barna ble fordelt i familien. Jeg fikk en lite morsom jobb med å forklare dette for oppdragsgiveren min.

Så moralen er  - ikke bare skriv, men undersøk først hva som er realiteten. Dette burde vært ført i en research-logg, ikke i ferdige notater.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar